不是攻不破,”他说,“而是不太好攻
破。”
小劳勃伸出颤抖的手指着他：“你是个骗子。妈d3,我想着他飞。”两个穿天蓝色
披风的卫士抓住提利昂双手,把他架离地面。
若？?是凯特琳-史塔克,恐怕只有天上诸神才知道接下来会发生什么。“妹妹,h
她站在于座下方,朝菜莎喊,“请你了上得,他是我的犯人,请不要伤害他。”
莱莎‘艾林冷冷地看了她姐姐一会儿的然后起身走向提利昂,她的长裙拖在身
后。他原本伯她会动手打人,但她却下令放开他。两个卫士把提利昂丢到地上,他双
脚扑空,摔倒在地。
他出丑的模样想必难看得很；不料他正挣扎着要站起来
再度瘫在地上。艾林家的大厅里响起哄堂大笑。
“我姐姐的小客人累了,连站都站不稳。”莱莎夫人宣布,
带他到地车去。在天上休息休息,想必对他的健康大有助益。
卫兵猛地把他拉起。提利昂“兰尼斯持在两人中问双脚悬空,虏弱地踢打,羞得
满脸通红。“咱们走着瞧。”被架走前,他对全厅的人说。
到目前为止,他还瞧不化有什么解决办法。
起先他安慰自己,认为监禁不会太久。菜莎-艾林不过是想羞辱他。她—‘定会很
快再传他过去。就算她没有,凯持琳-史塔克也会来盘问他。这次他会小心措辞不
乱说话。他们不可能现在就杀他,再怎么说,他郝是凯岩城的兰尼斯持家人的他们苦
敢杀他,使意味着开战。至少,他是这么告诉自己。
然而现在他却不那么确定了。
或许他们只打算让他烂在这里,伯只怕自己连烂久点的力气都没有。他日渐虚
弱,距离莫德把他踢成重伤,只是时问的问题。这还得以狱卒没先把他饿死为前提。
再来几个饥寒交迫的夜晚,蓝天就会呼唤他了。
他不禁猜想囚室围墙（虽然根本没有围墙）之外是怎样一番情形：泰温公爵接
双消息后 定会派山使者。说不定这会儿詹姆已带着军队,穿越明月囚脉而来…．．
或者他直接对付临冬城?峡谷之外,谁会猜到凯持琳-史塔克把他绑架到这里呢’他
很好奇,瑟磁得知消息后会采取何种行动。国土自可下令释放他,但劳勃究竟会听
他王后的话,还是他首相的话呢?国工对姐姐的感情百多深,提利昂可是一情二楚。
着瑟曦肖仔细盘算,她应该坚持要国工亲自审判提利昂。这样一来,连奈德-史
塔克也没法反对,否则便有损国土名誉。对提利昂来说,b目有公开审判的机会,自是
求之不得。无论他们给他安上什么罪名的到日前为止,他看不出他们能提出任何有
力证据。就让他们当着铁王座和全国诸侯的面审理这个案子吧,那么他们铁定完
蛋。加果瑟曦真有这么机灵就好了…””
提利昂”兰尼斯持叹了口气g姐姐是百些许小聪明,却常常被她的傲慢所蒙蔽。
她只会把这件事当成奇耻大辱、却看不到用面蕴藏的机会。至于刚恒轻率又冲动易
怒的詹姆,那就更别提了。遇到绳结,只要能用剑斩成两段,哥哥是决计不会动脑筋
解开的。
他例想知道派小碱去杀那灾塔克小鬼灭u的,究竟是哥哥还是姐姐．也很好奇
艾林大人的死的到底与他们有没有关系。倘若老首相当真是被害死的还真是干得干
净利落。像他那年纪的人突然染病身亡本就稀松平常。反过来讲,找个果头鹅拿着
偷来的刀占杀布兰登-灾塔克,却是笨得不像话的作法。仔细想想,还真是奇怪
提利昂打／个冷颐。这是个下流的可能性。或许冰原狼和狮子并非森林里仅有
的猛兽,果真加此,她p肯定是有人享他当茸死鬼。提利昂‘兰提斯特最恨被人利用。
他得离开这鬼地方,越快越好。跟莫德以力相搏是不用想了,大概也不会有人
拿来六百英尺长的绳子助他脱逃．所以他只能靠三寸不烂之舌脱身。他这张碎嘴害
他进了大丰、一定也他妈的能让他重获自由。
提利昂站起来,努力不去注意脚下轻轻把他拖向悬崖边的倾斜地面。他握拳敲
门。“美德[”他喊道,“看门的!美德,我要跟你谈谈!”他足足捶了十分钟才听
见脚步声。铁门聂然打开的前一刻,提利昂及时跳开。
“好吵。”莫德满眼血丝地咆哮道。他一只肥手里蝗着一条又粗又宽的皮带,对
折了抓在掌心。
别让他们知道你害怕,提利昂提醒自己。“你想不想发财?”他问。
莫德接他。他反手懒懒地挥出皮带．打中提利昂上臂。力道腰得他脚步不稳,痛
得他咬紧牙根。“矮冬瓜,别吵。”莫德警告他。
“金子,”提利昂装出笑的“凯岩城里到处都是金子--啊啊啊…’这回莫德用
了力,皮带一声爆裂,自他手中蹦跳到提利昂肋骨上,痛得他当即跪下呻吟。他强迫
自己抬头看着狱卒。“跟兰尼斯特家一样有钱．”他呼吸困难地说,“他们不都这样说
么?莫德——”
莫德咕随一声,皮带划破空气,正中提利昂面门。他天旅地转,连自己是如何摔
倒都不记得。再睁眼时,他发现人躺在牢房地上,耳呜不己,满嘴是血。他伸手想找
个支撑爬起来,结果手指模到的却是--什么也没有。提利昂飞快地抽回手,仿佛
被烫到似的,憋气不敢呼吸。他刚好落在山崖边,距离蓝天只有几寸之遥。
“还要说吗?”莫德双手各握皮带一端,锰力一扯,啪的一声把提利昂吓得跳脚,
狱卒乐得哈哈大笑。
他不敢把我推下去,提利昂一边从崖边爬回来．一边绝望地告诉自己。凯特
琳-史塔克要留我活口,他绝对不敢杀我的他用手背抹抹唇上的血,嘻嘻笑道-
“莫德,刚刚那下可真带劲。”狱卒眯眼看他,不知这是讽刺还是真心话。“我用得着
你这么强壮的人。”皮带打过来,仅这回提利昂缩身闪过。“我说的可是金十．”他像
只螃留似地爬回来,重复道,“你一辈子部用不完的金子,买土地、女人、好马部不成
问题‘ -你还可以当个贵族老爷。-莫德大人’．听起来不赖吧,”提利昂咳出一大口
血和数匙的东西,朝天空吐去。
“没有金子。”莫德说。
他上钓了!提利昂心想。“他们抓我的时候把我的钱包搜走了的但钱还是我的。
凯特琳-史塔克抓的是我的人,个至于纤尊阵贵,抢我的钱。干那种事不光彩。只要
你肯帮我,里面所有的金子都是你的了。”莫德的皮带再度扑来,但只是谩不经心地
一挥,动作缓慢,充满轻蔑。提利昂伸手抓住皮带,这下他成了他的囚犯。“你完全不
用冒风险,只要帮我传个口信就成。”
狱卒把皮带从提利昂手和抽回。“口信?”他说,就好像以前从没听过这两个字。
他一皱眉,额头上便现出许多深陷的凹疽。
“是的,莫德大人她你听我说什么,就去因你家夫人说什么。告诉她-．
什么?如何才能打动菜莎-艾林,提利昂’羊尼斯特突然灵光一现
她我打算认罪。”
莫德举起手,提利昂做好挨打的准备,但狱卒迟迟没有下手
眼里文战。他想要金子,却伯被骗；看来他以前似乎常被人戏弄。
喃喃道．“矮冬瓜骗我。“
“安不咱们白纸黑字写清楚。”提利昂发誓。
怀疑和贪婪在他
“骗人,“他阴沉地
有些文盲对文字特别厌恶,有些则迷信般地将其奉若神明,仿佛那是种魔法。
幸运的是,莫德属于后者。狱卒放下皮带：“写下金子,很多金子。”
“噬,很多很多,”提利昂向他担保,“亲爱的好朋友,我的钱包只是开胃小菜。
我老哥连销甲都是从头到民用金子打的。”事实上,詹姆的盔甲是钢做的,只是镀上
一层金的但这驴蛋反正也分不出来。
莫德地把玩着皮带,不过最后还是妥协地取来纸和墨水。写好之后,狱卒狐疑
地皱肩看着那张纸。“现在去帮我传口信罢。“提利昂催促。
当天深夜,他们来找他时,他正在睡梦中发抖。莫德打开门,没有作声。瓦狄斯-
伊根爵士用靴尖弄醒提利昂。“小恶魔,快起来,我家夫人要见你。”
提利昂揉去眼和睡意,故意装出一副不悦的神情。“她当然想,可你怎么知道我
想见她呢?”
瓦狄斯爵士皱起眉头。他早些年曾在君临担任首相的侍卫队长,提利昂对他印
象深刻。这家伙生了张相貌平凡的宽脸,银发,身材粗壮,毫无幽默感可言。“你怎么
想不干我事。快起来,不然我叫人把你架走。”
提利昂笨拙地爬起身。“今晚可真冷,”他若无其事地说,“大厅里又那么通风,
我可不想着凉。莫德,你行行好,把我的斗篷拿来罢。”
狱卒眯眼看他,一脸大惑不解的表情。
“我的斗篷、”提利昂重复,“就你帮我保管的那件山猫皮披风,还记得吧?
“快把他妈的斗篷拿来。”瓦狄斯爵士道,
美德不敢吭声。他瞪了提利昂一眼,那神情似乎在向他保证将来一定会报复,
但他还是照办了。当他为犯人披卜斗篷时,提利昂微笑道-“多谢,以后我一穿上它
就会想起你。”他把下垂的长边图上朽肩．多日以来,第一次感觉到温暖。“瓦狄斯爵
士,请带路。”
艾林家的大厅灯火通明,五十支火炬在墙壁的台座上僧僧发亮。菜莎夫人身着
黑纱扎服．胸前配着珍珠绣的新月猎鹰纹章。既然她没打算加入守夜人军团,提利
昂猜想,只怕她觉得听人认罪时惟一适合的就是丧服。她的红棕色长发扎成一个精
巧的辫子．斜斜地垂在左肩。她旁边那个较高的王座是空的,想必鹰巢城的小公爵
此刻正在睡梦中发抖罢。少了他总是好的。
他深深一曲躬,借机环顾在场人等：艾林夫人果然加他所愿,将留下的骑士和
随从属集来听他认罪。他看见布林登-徒利爵士历尽风霜的脸,以及好脾气的亲斯
持-罗伊斯男爵。亲斯持身旁站／个年纪较轻的人,生了对锐利的黑色八字胡,定是
他的继承人艾尔拔爵士。峡谷的旨要贵族多半百代表到场。提利昂看到瘦得像把剑
的林思“科布端爵士,腿生痛风的杭持伯爵,以及身边儿子成群的寡妇韦伍德伯爵
夫人。还有些家微他不认识,加断裂长枪,绿色毒蛇．燃烧塔楼,以及粉红底—上—的带
翅膀圣杯等等。
峡料众贵族问百几个是与他一道来的向伴。罗德利克-凯索爵士伤势未愈,脸
色苍白,身旁站了维里“逼德爵士。吟游歌手马瑞里安弄到一把新的木头竖军。提利
昂不禁微笑,无论今晚会发生什么,他都不希望私下进行、而总要把事情传播开去,
再没有比吟游歌手更适合的了。
大厅后方,波隆俯懒地躺卧在一根柱子下。这名流浪武士的黑眼睛盯着提利
昂,手轻轻地搁在剑柄上。提利昂意味深长地看看他,心里盘算…“
凯特琳-史塔克率先启齿：“听说你有意公开认罪。”
“是的,夫人。”提利昂回答。
莱莎“艾林朝她姐姐微笑。“天车可以让任何人屈服。
一清二楚,没有暗处可供躲藏。”
“可他看起来并不像屈服的样子。”凯持琳夫人道。
莱莎夫人没理睬她。“你说吧。”她命令提利昂。
在天车里,天上堵神看得
孤注一梆的时候到了,他一边想,一边回头看了波隆一眼。‘‘该从何说起呢?
我承认我是个小坏蛋。各位老节夫人,我犯下的罪过数不胜数。我跟嫁子唾过,不是
一回而是好几百回。我曾暗自希望我父亲大人去死,也对我姐姐．亦即咱们美丽温
柔的王后陛下的有过相同的念头。”身后传来轻笑,“我有时候对下人们不太好。我赌
过钱、更教我脸红的是,我迈耍老千。我说过许多关于朝廷里高贵的老爷夫人们的
坏话,开过他们许多下流玩笑。”此话一出、众人哄送大笑。“有次我——”
“住嘴！”莱莎-艾林苍白的回脸气得迈红。“保儒,你以为你在干什么?”
提利昂歪头：“唉,我在认罪阿,夫人。”
凯特琳”史塔克向前一步。“你被控派人行刺我卧病在床的儿子布兰,以及密谋
害死国王的首相,琼恩“艾林大人。”
提利昂爱莫能助地耸耸肩。“恐怕我没办法承认这些罪名。我对杀人可是一窍
不远。”
莱莎夫人霍地从鱼梁木于应上站起。“你别想寻我开心。小恶度,你闹也闹够
了：想必你玩得很愉快。瓦狄斯爵土,带他回地牢- 这次拢个房问更小,地板更斜
的给他。”
“艾林谷里到底还有没有天理?”提利昂大声怒吼,连瓦狄斯爵土都了g了一下。
“难道说血门之内就连一点菜誉都没有了?你控告,我否认,你就把我扔进天车挨饿
受冻。”他拾起头,让众人清楚地看见莫德在他脸上留下的伤痕。“请问国王的正义
到哪电去了?你说有人告我有罪,那好,我要求公平审判?让我有机会为自己辩
护,让天上诸神和地上人民宋决定我说话的真伪。”
大厅里四处都在窃窃私语。提利昂知道自己逮着她了。他出身既高,是全国最
权势的贵族之子,更是当今王后的弟弟。无论如何,没有人能拒绝他的审判要求。几
个穿天蓝色披风的卫兵朝提利昂走去,但瓦狄斯爵士示意他们停手,回头看着莱莎
夫人。
她的小嘴浮现一丝微笑。“要是审判结果证明你的确有罪的那么依照国王的律
法,你只有死路一条。不过呢,兰尼斯特大人,在鹰巢城里我们可没有别子手。打开
月门！”
围观人群向两边退开。只见两根纤细的大理石柱中问百扇狭窄的鱼梁木门,上
面用白木跋着新月的形状。两个卫兵大鸥步走过去,完近门边的人赶忙向后退。其
中一个卫兵搬开沉重的青铜门日,另一个则把门向内拉开。两人的蓝放风立时被狂
啸而进的强风吹得飞上肩头,啪啪作响。门外,缀满了冰冷的无情繁星,是一片虚无
夜空。
。依照国王的律法,我们举行审判。“莱莎-艾林道。沿着墙壁,无数的火炬加旌
旗股猎猎晃动,被风吹媳的火把此起彼落。
“莱莎,我认为这是本智之举。”凯持琳-史塔克道。黑风在大厅内翻腾。
她妹妹没有理会。“兰尼斯特大人,您要审判,那好,就让您接受审判。你想说什
么,我儿子都会倾听．接着你将接受他的判决。然后呢……你要么走大门．不然就从
这个门出占。”
她看来f生得意,提利昂心想。这也难怪,既然审判是由她那体弱多病的儿子
主持,哪还能许她的怠?提利昂膘f膘那个月门。妈味,我想看他飞!那小鬼是这
么说的。这鼻涕都按不干净的毛头小于,到底送了多少人从那门出去?
“亲爱的夫人,非常感谢您的美意,但我觉得无需惊动劳勃大人。”提利昂有礼
地说：“天上诸神会还我清白,我愿让他们做出裁判,非经世人之手。我要求比武审
判。”
又林家的大厅里响起加雷股的笑声。亲斯持-罗伊斯男爵瞪之以鼻,维里爵士
呵呵宜乐,林思-科布瑞爵士捧腹大笑,其他人则是笑得前仰后台,涕泪横流。马端
电安笨拙地伸出断了指头的那只手,在新竖琴上拨下一个愉悦的音符。就连从月门
外呼啸而进的狂风,听起来也充满嘲弄之意。
只有莱莎她艾林水汪汪的蓝眼睛里充满了疑惑,显然他再度让她大感意外。“你
当然百这个权利。”
外衣亡绣／绿色毒蛇的那个年轻骑士,此时医步向前,单膝跪下道：“夫人,求
您恩准我为您而战。”
“这份荣幸应该归我所有,”老杭特伯爵说,“看在我对您夫君敬爱百加的份上、
让我替他报仇罢。”
“我父亲忠心耿耿地服侍琼恩大人,为其担任峡谷大总管之职。”艾尔拔-罗伊
斯朗声道,“请让我为他的儿子而战。”
“凡是立场纯正的人,诺神必定加以眷顾,”林恩-科布瑞爵士说,“这样的人也
是最好的剑客。而我们邰知道这个人是谁。”他谦虚地笑笑。
十来个人同声发话,抢着想压过别人。见到这么多人迫不及待想取他性命,提
利昂深感沮丧。或许到头来,这主意并不加原先预期的那么聪明。
菜莎夫人举手示意众人静声。“诸位大人,我衷心地感谢你们,相信我儿若是在
场、也同样会深怀感激。放眼七国全境,无人可比咱们峡谷骑士的忠诚勇武。如果我
能让诸位邰拥有这份荣耀,不知识百多好。可惜我只能选出一个。”她做出手势。“瓦
狄斯-伊根爵士、您向来是我丈夫倚重的右打手。请您技仔我的代理领土。”
瓦狄斯爵士一直保持着沉默。“夫人,”他屈膝跪下,口气温重地说,“还请将此
重担交付他人,我实在无心出战。此人并非武士,看看他,诛儒一个,只有找一半高,
又瘸了腿,宰杀这种人,还叫主持正义,那太可耻了。u
握,大棒了,提利昂心想。“我同意。“
菜莎怒视着他。”要求比武裁判的也是你。”
“这会儿我还要像你一样,给自己找个代理骑士。就我所知嘛
乐意替我出战。”
“你伟大的拭君者高此有几百里格。”莱莎-艾林斥道。
“派只乌把他找来。我很乐意等他。”
“你明天就得跟瓦狄斯爵士决斗。u
“唱歌的．”提利昂转身对马端里安说,“等你把这事编成曲子,别忘了说艾林夫
人是怎样不准蛛儒找代理骑士,逼他一瘸一拐,浑身是伤地去对付她手下最优秀的
骑士。”
“我哪有不准?”莱莎-艾林道。她语气尖锐,显然恼怒已圾。“小恶魔,有本事
你就桃个代理骑士啊 如果你认为有人会愿意为你送命的话。”
“说实话她我是找个人来替我杀人。”提利昂扫视长厅。无人动作。过了好长一段
时问,他不禁怀疑这是不是个天大的错误。
接着,大厅后面起了阵马蚤动。“我帮诛儒上场吧的“波隆叫道。
第三十九章 艾德
他再度梦见那三位雪白披风的骑士,那座倾塌已久的塔楼,以及躺卧血床的
菜安娜。
在梦中他与从前的战友并肩而行：骄傲的马丁-凯索、乔里的父亲,忠心耿耿的
席奥-握尔本为布兰登侍从的伊森-葛洛佛,还有轻声细语、心地善良的马克-莱斯
威尔爵士,泽地人霍兰-黎德、以及骑着红色骏马的达斯丁伯爵。他们的面容,对奈
德来说,曾如自己的脸庞一般熟悉,但岁月仿如水炬,渐渐吸走了人们的记忆,即使
是他一度发哲绝不忘记的部分也不例外。在梦里他们只剩幻影,宛如灰色的幽灵,
骑在浓雾聚成的马上。
他们一行七人,对方则是三个。梦中如此,当年亦然。但这三人绝非平唐之辈。
他们静待于圆形的高塔前、身历是多恩的赤红了说道：峦,肩上的雪白披风在风中飘荡。
而这三人并非幻影,他们的面容深深烙印,至今依旧清晰。“拂晓神剑’哑瑟-戴思爵
士嘴角挨着一抹哀伤的微笑,巨剑“黎明”斜出右肩。奥斯威尔’河安爵士单膝跪地．
厂拿着磨刀石霍霍磨剑。他那顶白色瓷釉的头盔上,有着象征家徽的展翅黑蜗幅。
站在两人之问的是年迈的御林铁卫队长杰洛-海塔尔爵士,上号“白牛”。
“我／上＝又朝河上没见到你们。”奈德对他们说。
“我们她；在那电。”杰洛爵士回答。
“我们在的话,篡夺音就耍倒雷了。”奥斯威尔爵士道。
“君临城陷之时,詹姆爵士用他的黄金宝剑杀了你们的国王,你们也没出现。,’
“我们身／2远方。”杰洛爵士道,“否则伊里斯还会好端端地坐在铁王座上,而我
们虚伪的弟兄则会下七层地狱。”
“我解了风息堡之围,”亲德告诉他们,“提利尔和雷德温大人俯首称臣,他们留
下的骑士也部下跪效忠。我本以为你们一定会在其中。’’
”我们不轻易下跪。”亚瑟-戴恩爵士道。
“威廉-裁端爵士带着你们的下厉和韦赛里斯了子,往龙石岛逃去
可能也在船上。“
“威演爵士忠勇可嘉。”奥斯威尔爵士说。
“过去如此,现在亦然。”亚瑟爵士说着戴上头蓝。
“我们发过誓。”老杰洛爵士解释。
亲德的幽灵们与他并肩上前,手握影子宝剑。以七对：
“一切就从这里开始吧。”拂晓神剑亚瑟’戴恩爵士道
剑身苍白好似||乳|白琉璃,在光线照耀下宛如蕴涵生命。
“不对,”京德哀伤地说,“一切将在这里结束。”当钢铁与幻影冲杀成一团,他听
见了菜安娜的尖叫。“艾德：”她喊。一阵玫瑰花瓣的暴风．吹过柒血长天,天空蓝得
像死亡之眼。
“艾德大人。”菜安娜又叫。
“我保证,”他轻声说,”莱安．我保证-’”
“艾德大人。”有人从暗处也说丁这句话。
艾德“史塔克呻吟着睁开眼睛。月光从首相塔的高宙透进来。
“艾德大人?”床边站了个影子。
“多——多久了?”床单乱成一团,他的腿用夹板固定,打上了石膏,隐隐抽痛。
“六天七夜。”那是维扬-普尔的声音。总管拿起杯子送到京德唇边。“老爷,喝
口巴。”
“这是…—?”
“只是开水而已。派席尔大学士说您醒来会渴。”
于是奈德陨了。他的防唇干裂的开水如同蜂蜜船甜美。
“国王陛下有令,”杯子见底后,维扬“普尔告诉他。“老爷的他要跟您谈谈。”
“明天再说,”亲德道,“等我体力好点再说。”这会儿他无法面对劳勃。刚才那个
梦吸走了他仅存的力量,让他软弱得像只小猫。
“老爷,”普尔说,“陛下他要我们等您一睁眼,就带您去见他。”总管点起床边的
蜡烛。
奈德轻声咒驾。劳勃向来很没耐性。“困他说我还太虚弱,没办法过去。如果他
坚持要跟我谈谈,我很愿意在床上接待他。我希望你别把他从美梦中吵醒。顺便
”他废要说“乔里”,却想了起来。“把我的侍卫队长找来。u
总管离开后没几分钟,埃林走进他的卧房。“大人。”
“普尔说我睡了六天。”奈德道,“我要知道现在局势如何。”
“就君者跑了。”埃林告诉他的“传说是逃回凯岩城和他父亲会合。凯持琳夫人进
捅小恶度的事,已经传遍大街小巷,所以我加派了守卫,希望您不介意。”
“你做得很好。”奈德赞许道。“我的女儿们呢?”
“大人,她们每天都陪着您。珊莎静静地为您祷告,可又莉亚—”他迟疑了一
下。“自他们把您带回来后,她就没说过半个字。大人．她性子很烈,我从没见哪个小
女孩这么生气过。”
“无论加何,”奈德道,“我希望我女儿们平安无害。恐怕麻烦才刚开始。”
“艾德大人．她们不会有事的。”埃林道,“我拿性命担保。
“乔里他们 “”
“我把他们交给／静默修女会的姐妹的准备送回临冬城去
祖父身边。”
他只能与祖父葬在一块的因为乔里的父亲葬在遥远的南方。马丁-凯索和其他
人一样命丧南疆,战后奈德拆掉高塔,用其血色石砖在山皆上筑起八座石录。据说
雷加将它命名为极乐塔的但对奈德而言,那里却充满了痛苦的回忆。他们以七对三．
却只有艾德-史塔克他自己,和小个子的泽地人霍兰-黎德两人生还。多年以来,这
个梦反复出现,实在不是什么好兆头。
“埃林,你做得很好。”奈德正说着,维扬-普尔又回来／。总管深深一鞠躬,
爷,国王陛下在外面,王后也跟他一起。u
亲德撑看坐起,断腿病得他哎紧牙关。他没想到瑟暇会来,这也不是好兆头。
“请他们进来,然后你们下去罢。我们的谈话内容不能外传。”普尔静静地离开。
劳勃还花了点心思打扮。他穿着黑天鹅绒上衣,胸前用全线绣着拜拉席恩家族
的宝冠雄鹿,外罩黑金格子披风。他手里拿了瓶葡萄酒,喝得满脸通红。瑟曝-兰尼
斯持跟在他身后,头上带着珠宝王冠。
“陛下、”奈德道,“请您原谅,恕我无法起身。”
“没关系。“国王粗声道说道：“要不要喝两口?青亭岛的好东西。”
“一小杯就好,”亲德说,“我喝了gd粟花奶,头还昏昏沉沉的。”
“还保得住脑袋,已经算你走运。”王后表示。
“臭女人,给我安静点。”国王斥道。他端给亲德一环酒。“脚还痛吗?”
“还有一点。”奈德说。他虽然头晕目眩,却不愿枉王后面前自承虚弱。
“派席尔保证痊愈以后不会留下疤痕,”劳勃皱眉道．“我想你知道凯持琳干了
什么好事吧?”
“我知道。“奈德限了一小口酒。“我夫人没有错,陛下。都是我的意思。”
“奈德,我很不高兴。”劳勃咕哎道。
“你凭什么对我家人下手?”瑟噶质问．“你以为你什么东西g”
“我是御前首相。”亲德有礼但冰冷地回敬,“奉了你丈夫的指令,以国王之名维
护和平和公理正义。”
“你晋经是首相,”瑟曦不依不饶,“如今——”
“妥静!”国王咆哮道．“你问他问题,他也回答了你。”瑟曦冷冷地退开,满脸怒
容。劳勃又转向奈德。“奈德,你说以国王之名维护和平．请问这就是你维护和平的
方式么?总共灭了七个人’ u
“八个、”王后纠正他,“崔格今早上死了,灭于史塔克大人那一剑。”
”先是在国王大道上公然绑架,然后又枉城里面喝酒杀人,”国王道
不会容许这种事的。”
“凯特琳有充分的理由去抓小恶魔——”
“我说我不容许这种事发生!管她什么理由。我要你命令她立刻释放保儒,然后
跟詹姆和好。”
“詹姆只因为想‘教训我,,就当着我的面屠杀了我三个部下,而你却叫我当这
事没发生过?”
“这场争端可不是我弟弟挑起的,“瑟噶告诉国王,“当时史塔克大人喝醉了酒,
刚从妓院里比来。他手下的人攻击詹姆和他的卫士,就像他太大在国王大道上攻击
提利昂一样。”
“劳勃,事实是否如此你很清楚。”奈德道,“你可以问问贝里席大人,当时他在
现场。”
“我跟小指头谈过了,”劳勃道,“他说他急忙去找都城守卫队时,你们还没开
打,不过他承认你当时的确是从某家妓院回来。”
“某家妓院?劳勃,你是瞎了眼不成?我到那儿是去看你女儿[她妈给她取了个
名字叫芭拉,长得很像我们住在峡谷、都还是小男孩时你那个女儿,你的第一个女
儿。”他边说边看王后,可她像是戴着面具的苍白而冷静,不露出任何情绪。
劳勃红了胎。“芭拉,”他喃喃说,“想哄我高兴吗?这小女子真该死说道：怎么一点常
识都没有。u
“她连十五岁都不到,就得出卖肉体,你还期望她有常识?”奈德难以置信地说。
他的腿痛得厉害,使他按撩不住怒气。“劳勃,那傻孩子疯狂地爱着你,你知道吗?”
国王瞄了瑟瞒一眼。“这些事给王后听见不好。”
“只怕不管我说什么,王后陛下都不会爱听。”奈德答道,“我听说积君者逃出城
去了,。请你允许我把他抓回来接受法律制裁。”
国王晃着杯中酒的沉思半晌,最后灌了一大口。“不行,”他说,“这样下去没完没
？。詹姆杀了你三个人,你也杀了他五个、算扯平了。”
“达就是你所谓的正义吗?”奈德怒道、“如果是的话,gp我真庆幸没继续当你的
首相。”
土后看看她丈夫。“以前要是百人敢用这种口气对坦格利安家的人说话——”
“你当找是伊里斯吗?”劳勃打断她的话。
”我当你是一国之君。论法律论姻亲,詹姆和提利昂都算是你兄弟,如今交塔
克家的人赶走一个又抓了另一个,而这个人说的每一句话都在羞辱你,你却只会乖
乖站在旁边,一会儿问他腿痈不痛,一会儿问他要不要喝酒。”
劳勃脸色阴沉,满面怒容。“臭女人,你要我说几次才会闭嘴?’,
瑟曝的神情轻蔑得无以复加。“天上请神还真开了我俩一个大玩笑、
应该穿裙子当女人,像个男人披挂上阵的该是我。”
国王气得脸包发紫,伸手就是狠狠—”拳,把她打得跟舱着擅上桌于
任地。瑟蹋-兰尼斯特没吭半声,她伸出纤细的手指抚着脸的面颊光滑的雪白肌肤已
经开始泛红,等到明天,半边脸就会肿起来。“我会把这当咸荣誉的奖章。”她宣示。
“那就给我安静地戴好,否则我让你更光荣。”劳勃保证。他大喊来人,穿着白色
销甲,高大阴沉的上5林-特兰爵士走进屋内。“王后累了。送她回房。”骑士扶起瑟蹋,
一言不发地领她出去了。
劳勃又拿起酒瓶,为自己斟满。“奈德,你也看到她是如何待我的了。”国王坐下
来,抚着酒杯。“这就是我亲爱的妻子,我孩子的母亲。”他怒气已消,此刻亲德在他
眼里所见只有哀伤和恐惧。“我不该打她的。这实在不是’’实在不是国王该有的
举动。”他低头盯着自己的手的仿佛不太明白那是什么东西。“我的力气向来很大
-没人能打赢我,没有人。可万一你碰不到他说道：这场架又该怎么打?”国王困惑地
招摇头。“雷加…”雷加他赢了说道：挨千刀的。奈德,我杀了他,我的战锤狠狠凿穿他那
件黑销甲,刺进他那颐黑心,教他当场死在我脚下。后人为这件事称颂不已。可他还
是赢了。如今他拥有菜安娜．而我得到的却是她。”国王一饮而尽。
“陛下,”奈德-史塔克道,“我有事要蹬您谈-．”
劳勃伸出手指摈住太阳|岤。“我已经谈到反胃了。明天我要去御林打猎,你等我
回来再说罢。”
“若是谙神眷顾,等您回来我就不在了。您命令我返回临冬城,记得吗?”
劳勃站起来,握着床柱稳住身子。“奈德,诸神很少眷顾世人的。拿去罢．这是你
的东西。”他从斗篷内袋里拿出沉重的手形银徽章,丢在床上。“管你喜不喜欢的总之
你他妈是我的首相。我不准你走。”
奈德拾起银胸针。看来他别无选择。他脚伤抽痛,觉得自己无助得像个孩十。
“坦格利安家那女孩——”
因工一声呻吟,“七层地狱四,你还提她干嘛?那件事算完了,我不想再谈。u
“若你不愿听我忠告,还要我这个首相做什么?”
“做什么?”劳勃大笑,“这烂国家总得有人管。奈德,把徽章戴起来。我跟你发
誓,你要是敢再丢还给我,我就亲自把这烂东西配在詹姆-兰尼斯持身上。”
第四十章 凯特琳
艾林谷的日出,将东方的天空粱戍玫瑰和金黄。凯特琳”史塔克双手搁在宙
外雕饰华丽的栏杆上,凝望着逐渐散溢的光辉。黎明爬过田野和森林,世界在地脚
下由漆黑转为靛青,再变成茵绿。幽魂般的水冲出山育,开始它们腾涌直落巨人之
枪的漫长旅程,阿莱莎之泪上白男激荡。凯特琳隐约可以感觉水花溅到服上。
阿莱莎-艾林生前眼睁睁地见到丈夫、r弟和儿女惨迢杀害,却从未掉过一漓
眼泪。于是诸神渝令,死后她将泪流不止,直到流下的泪水浇酒至峡谷平原的黑色
沃野,因为勋所爱的人们都葬在那里。阿菜莎已经死了六千年,然而至今没有一滴
河水流到谷底。凯特琳不禁揣朗,等自己死后,她的泪水又会变成多大的瀑布。“还
百什么消息?”她上