演出即将结束时，张翊进入戏院大厅。紫玫瑰演出的是经典曲目《黛玉葬花》，她高超的演技赚足了观众的眼泪。
张翊看西侧二楼包厢，发现最大最豪华包厢中，伊藤少将和翻译并肩站着，翻译正在手舞足蹈跟伊藤少将着话。伊藤少将身后站着四个日本警卫，全都背着三八大盖步枪，腰部还挂着王八盒子。
门外还有七八个日本兵。
表演结束，全场静穆足有一分钟，幕布缓缓合上后，观众仍然沉浸在戏中，一个个全都在抹着眼泪，当幕布徐徐拉开，紫玫瑰等演出人员出来谢幕时，观众这才暴发出热烈掌声和叫好声。
观众散场时，伊藤少将并没有立即离开。
张翊跟随观众退出，不到雨售票处。
雨发现张翊情绪不高，好奇问：“怎么了？”
张翊轻叹一声：“伊藤来看戏，我能高兴得出来吗？”
雨笑：“他可是太平镇最高指挥官，他来看戏是为戏院捧场，你应该高兴。”
张翊轻轻摇头：“等会再！该高兴，还是该愤怒，马上就会知道。”
雨笑：“难得看到你情绪不稳定。”
张翊轻轻摇头，没有搭话。
因为张翊在伊藤少将那里喝酒，伊藤的夸夸其谈，以及随口就要送张翊歌伎，非但没有能讨得张翊的欢心，反而让张翊把伊藤少将当成了不把艺术工作者当一回事的色魔。张翊不由对紫玫瑰无比担心，实在的，张翊也只为紫玫瑰如此担心过。张翊自己都不知道是怎么一回事，周素琦向紫玫瑰求爱，不管紫玫瑰是逢场作戏，还是真情流露，导致的后果是，张翊把周素琦整成了疯子，把紫玫瑰软禁了好几个月。现在伊藤少将只是来看戏，结果如何都不知道，张翊就产生废了伊藤少将男根的念头。
戏院内动不了手，因为门口有日本兵看守，伊藤少将身后还有四个日本兵。假如动手，自己逃不掉不，可能会害死大量在戏院看戏的人。
戏院外，也很难动手。必须找到合适的时机，动了手，还能让自己安全摆脱才行。
绝对不能因为逞一时之勇，虽然达成了目标，却断送了自己的抗战前途。
伊藤少将的狗命不值钱，张翊可不想用自己的命换他的命。张翊还想轰轰烈烈干抗战大事呢！少侠抗日游击军发展形势很好，丐帮有可能也会成长为一股不的抗战力量。伊藤少将算什么？充其量只是个牛皮大王，能力与吹牛水平成反比。
张翊让雨把售票处的灯熄灭掉，这样可以避免让经过的人发现张翊在里面。
观察全都走开后，白玫瑰笑着送伊藤少将出来。
他们来到离售票处不远的地方站住。
伊藤少将：“白经理，紫玫瑰的表演深深打动了我，我想请她明到我司令部去为我表演。”
伊藤的是日语，张翊把牙齿咬紧，心想果然不出所料，这个狗日的，色胆包，竟敢对紫玫瑰动心思。紫玫瑰假如到司令部去，还不是羊入虎口？
翻译用中国话翻译。
白牡丹笑：“我们戏院有规矩，任何人都不许到戏院外演出。”
翻译。
伊藤少将大声吼叫：“八噶！我请紫玫瑰到戏院演出，是为了中日亲善。明上午，必须把紫玫瑰送到，不然的话，我要把戏院关掉。”
白牡丹不亢不卑，笑：“将军阁下，戏院是太平市特务机关张大少所开，您假如想请紫玫瑰到司令部去演出，请直接跟张大少谈。请来要为难，我们这些为张大少打工的。”
翻译。
伊藤少将用日语问翻译情况，翻译向伊藤将军明，戏院老板是张大少，白牡丹做不了主。
伊藤少将哈哈大笑：“原来是张大少开的，行，我用十个日本歌伎跟他换一个紫玫瑰。开路！”
伊藤少将大笑着向前走路，白牡丹笑着：“将军慢走！”
黑暗中，张翊对雨声：“果然不出我所料，伊藤这个狗日的，看上了紫玫瑰。老子要废了他。”
雨叹气：“张大少，他还是忌惮你的，用十个歌伎换一个紫玫瑰，对他来，开出的价码非常高了呀！”
张翊冷笑：“全日本国的女人都换不了一个紫玫瑰。日本人算什么东西？哼！狗日的，老子只要有机会，就一定会废了他。”
雨声：“张大少，您不能冲动，不能为了一个紫玫瑰，而影响了抗战大计。”
张翊看住雨的眼睛，声：“雨，日本人敢动你一根汗毛，老子同样要废了他。”
雨笑：“您这样让我受宠若惊得很。”
张翊轻叹一声：“你的父母太伟大了，让你这么年纪轻轻就出来干这么危险的事情，唉！”
雨声：“我是太平市城里人，我的爸爸和妈妈都是工人，妈妈就在你家棉纺织厂上班。他们都很爱我，我也非常非常爱他们。”
张翊声问：“他们知道你在这里吗？”
雨连连摇头：“我告诉他们当兵去了。”
张翊叹气：“雨，我希望你能好好活着，一定不能出事。”
雨点头：“一旦被发现，我就只能死，我早就做好了牺牲准备。”
张翊第二次听到雨死，内心再次掀起波澜，张翊只能祈求老，一定要让雨逢凶化吉遇难呈祥，一定要好好活下去。其他的，他什么也做不了。
张翊清楚，常在河边走哪能不湿鞋？整个交通站系统，任何一个环节出了事，雨都首当其冲，第一个会被日伪抓了。
雨有着幸福的家庭，不上富裕，但衣食不应该有多大问题。在她这个年纪应该和男朋友花前月下，在公园享受青春美妙时光。可她却整待在一个的房间里，为抗战传递着情报，把脑袋别在裤腰带上，随时做好牺牲准备。
雨是无数无名英雄之一，她值得张翊为她致敬。
离开售票处后，张翊悄悄地贴着商业街，快速向家的方向走去。
戏院散场后，街上行人几乎没有人，张翊为了防止偶尔会遇到熟人，尽量回避着匆忙往回家赶路的行人。
走过商业街后，转向通往自己家方向的路。有一队宪兵走过来，张翊快速回避掉，宪兵走过后，张翊在路边快速走着。
走到通往特务机关的路上时，张翊看向北侧，突然眼睛一亮，远处有汽车灯光，谁的汽车？难道是伊藤少将的车？奶奶的，老子过去看看，假如真是伊藤少将的车，而伊藤这个狗日的，又正好在车外，哼！老子不弄死你，但会立即废了你，绝对不让你做男人。
张翊立即隐入路侧荒草丛中，快速向北跑过去。