早上五钟，周老的手术才做结束，当急救室的门中有医生出来时，张翊赶紧让彩霞扶好素玉，跑过去问情况。
日本医生对张翊：“手术很成功，已经没有生命危险，这几还需要待在急救室观察。”
张翊连声道谢。
张翊回来把医生所跟素玉和彩霞后，两人都长长出了一口气。
早上八点时，张翊和素玉、彩霞、司机一起在饭店吃早饭。
素玉对张翊：“谢谢您。”
张翊摆手：“什么谢？这是我做女婿应该做的呀！你们等会在附近找个旅店坐下，我一个人在医院待在，有事情我到旅店去找你们。”
张翊在医院待了三，等周老病情稳定，周家的管家安排人过来协助护士监护后，才和素玉、彩霞一起回太平镇。
周老虽然不能话，但他的意识是清醒的，他知道张翊在他生命在危险的时候一直陪伴在医院，他感到不可思议，但仍然非常感动。相反，他对他的宝贝儿子周素琦却失望之极，他对这个儿子百倍呵护，在他生命出现危险时，竟然连脚趾头都没有到医院来戳一下，想到这一点眼泪情不自禁会流下来。
素玉对张翊以德报怨行为无比感动，对他哥哥的行为嗤之以鼻。
回到家后，张翊扶着素玉坐床上，看着她的眼睛，柔声：“你不要太担心你爹，你爹最多一个月就能出院。该担心的是你的宝贝哥哥，他怎么能这样无情？”
素玉流泪：“我做梦都不会想到，哥哥怎么连医院都没去一趟的呢？旁人碍于面子都会来看爹，他却只当没有这回事。唉！”
张翊声：“不提他，反正有我呢！你爹假如百年后，他不行孝，我来行孝。”
素玉感动得热泪盈眶，把头靠在张翊肩膀上，连连点头。
张翊为了彻底排除素玉对他的怀疑，必须努力克制愤怒，假装出对周老的无比关心。
回到家后不久，张翊以需要到戏院去看看情况为由，坐黄包车来到戏院，和雨会面。
张翊把周老伤情后，笑：“军统的行为相当出彩，接下来，请能对周家扔两颗手雷，吓唬一下周琦，这个狗日的躲在家里，连医院都不敢去，扔两颗手雷再吓一吓他。”
雨点头：“行！我马上把您的精神，报告陈站长。”
张翊来到特务机关，和林美子在一张吃午饭，张翊把周老的伤情跟林美子简单了，强调这几周素琦都没有到医院去。
林美子看住张翊的眼睛，眉开眼笑问：“要你这么起劲干什么？难道你想得周家家产的？”
张翊撇嘴冷笑：“他家财产再多，我也不会在乎，我在乎的是素玉不要因为他老子受伤着急坏了。他可是我老婆，她生了病，我可得没日没夜照顾的哦！”
林美子笑：“你呀！心眼也太好了。人家父子刚绑架你的相好，等周老受伤后，你竟然不计前嫌，还连续照顾了三三夜。”
张翊：“有什么办法呢？我们做辈的，遇到长辈生命垂危，还跟他计较什么？毕竟他把女儿嫁我的呀！”
午饭后，张翊在自己的办公室休息，加代子过来，张翊和加代子进房间一起午休。
加代子告诉张翊，应该是少侠抗日游击队连续两次攻击铁匠铺保安团，铁匠铺保安团受到了一定损失，保安团躲在据点，一个人都不敢出去了。
张翊对加代子，这支队伍是他们俩的队伍，加代子也要关心队伍建设情况，不要因为该队伍攻打了保安团就恨这支队伍。相反应该感到高兴，这支队伍相当于他们俩的孩子，一定要呵护好，还要协助它快快长大。
不管加代子怎么想，因为替张翊偷拍了林美子桌上的扫荡计划后，她就没有回头路可以走了。加代子非常爱张诩，她相信张翊的一切，她以为，张翊私下养一支队伍是对的，在将来日本人离开中国时，张翊可以靠这支队伍洗白自己，加代子很想在未来可以和张翊光明正大生活在一起。
张翊能获得加代子的真爱很不容易，因为加代子是日本特务，经过专门的洗脑。加代子对张翊的爱是身心合一的爱，灵与肉紧密融合在一起，和林美子的爱完全不同。林美子在和张翊做那种事情时，仍然会保持清醒的头脑，林美子的灵与肉是分离的，假如一旦发现张翊是反日分子，她会在任何时候，任何场合毫不犹豫抓张翊，甚至会击毙张翊。
雪奈完全以自我为中心，她所谓的爱张翊，还不如爱她自己，她为了利益，在关键的时候会背叛任何人，幸好张翊是识人的，张翊对雪奈只是利用，可以给钱，给珠宝，却不会给予任何信任。
张翊和加代子一起午休时，大佐却坐在办公室看着身后墙上的写了“武运长久”四个字的膏药旗发呆，前一阶段，日伪军出动重兵试图围剿抗日武装，非但没有得手，相反还使周素琦的一个师被打得只剩下一个团。周素琦竟然通过关系当上了太平镇保安司令，被大佐强逼着率兵驻扎于铁匠铺。
周素琦竟然不住太平镇，也不住铁匠铺，而住在了城里家中，色迷心窍绑架了紫玫瑰，把队伍扔在铁匠铺，任由队伍自生自灭。
太平镇以北，长江南侧出现了一支抗日武装，已经摧毁了日军的一个据点，现又两次攻打铁匠铺，保安团居然龟缩在据点里，不前出迎战。
大佐好失望啊！好想坐汽车赶往城去，把周素琦抓起来枪毙了。
这世上怎么会有周素琦这种人的？大佐呆坐着，胸脯起伏，他极度生气，但想不出好办法收拾周素琦。
过了很久后，大佐转身站好，拎起电话，给中将打电话。
电话接通后，大佐向中将报告，太平镇保安司令周素琦失踪，请中将派人调查其行踪，一旦找到，请中将派人把周素琦押往铁匠铺。
中将已经收到了太平镇特务机关林美子写的关于太平镇保安司令周素琦绑架紫玫瑰的报告，正气得牙关紧咬，也恨不得立即找到周素琦，把他一枪崩了呢。接到大佐的电话后，中将安慰大佐：“你不要着急，我马上派人调查，一定把他找到。”