通过笔录方式来展现故事,感觉很有新意,可以考虑适当采用插叙手法******虽然我是广州人,看看起来也十分吃力,也不是很想打广州话******晕,说的是什么,根本搞不懂,感觉就跟看天书似的。******广东话看不懂啊,不知道写的是什么。不过还是支持发帖******题材很新颖,就是用广东话讲的,我们北方人看起来很费力,不过还是感谢楼主发此好贴******好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看好看******广东话看不懂,只能是支持了……******看了个大概其,不是太明白,为什么不用普通话呢?奇怪?看到最后,我还是没看懂,里面好多话听不明白,什么d的,更是不明白,内容也少,希望有人去把这个给翻译出来吧******情节还可以的,有点真实度
感谢楼主分享******没怎么看明白,看着太吃力了.下次用国语吧******欧不懂粤语,看了半天,似懂非懂,没有感觉,谁来翻译一下下就好了******看不懂粤语,看的不舒服。要是用国语写的就好了******新闻性的多上写貌似情色五月就专门有这个区******最喜欢看关于警察的这个内容不错不过楼主可否写成普通话的啊我广东话是半桶水很多看不懂啊******粤语的文章啊,实在是看不明白,希望以后有国语版的能提供给大家。******粤语看不明白,是《龙虎豹》摘的吧!要人翻译下阿,谢谢******广东话的,看起来太费劲了,好多地方还看不懂看着有点难度啊,粤语的还不是很习惯,电影看多了还能听懂点,不过文字还是不行******实在看不懂写得是什么,很晕哦,很像乱码的样子。******这是什么话啊,看不明白啊!好不好也不多说什么了!!!******有点不太懂不过写的还不错咯`有情节`支持`顶******虽说看得懂说的是什么,但看广东话还是觉得太吃力了,呃******该死的广东话,普通话还没普及到你那里吗,学好了普通话再来发吧******难懂的广东话,普通话还没普及到你那里吗,学好了普通话再来发吧******标题和吸引人。可惜广东话完全看不懂,残念******为什么用粤语写呢这样难得开懂大概浏览了一下******不懂,一句都没有看懂,做山西人就更难看懂了幸亏我是广东的,写得很不错,不过结局有点太悲情了******这个故事的确很经典。不过有个版本里有在体育器材室干金洁的场景,谁有全本贴出来?******地方话就是看不太懂,能改成普通话就好了!******内容到是可以的,就是粤语看起来太累了,很多意思都不明白,希望以后能看到国语版的文章******不是国语,看不懂,看起来要多吃力有多吃力******用粤语写的吗,看不董啊,以后要好好学习粤语了.******用粤语写的吗,看不董啊,以后要好好学习粤语了.******看了几遍,没看明白,前面和后面感觉有些脱节呀******真的很不错啊!!!!!
顶了!!!!!******简直是什么也没看懂,全是外国字。不会说国语呀。看起来好吃力,最好自己改好在发表,别忽悠读者******这文章看起来太累了,中国的方言真是难懂******看不太明白啊,要是用国语写的就好了,这样对北方人太难******看得太累,不喜欢,希望以后粤语文在标题上标明,谢谢!!******老子就想操人!是制服我都想操!他奶奶的!老子就没有运气呢?******算了,我放弃了!看不懂,费劲看也没有那个性趣了!******看了三遍总算才完全看明白了.
不过楼主发的是笔录,可能是故事里的人是讲粤语的吧,所以里面也就都是粤语了******还是头一回看到这种题材呢,很新颖。感觉不错。******貌似是港台那篇的行文习惯和方言啊,看不太懂这东西,不过大致意思还是能明白得。有点真实的感觉啊!******白话听听可能还有点感觉,看文字实在是受不了啊!很扯啊居然还是广东话的笔录最后发好人卡那段很雷人******看粤语实在是受不了看不太懂哎~这种写法倒是新颖的******粤语不打习惯,只看了大概的内容.看得有点费劲,******我游戏公会qq群里的人就这样说话打字我看的十分崩溃
为什么没有普通话的呢我只能说这篇文章我没看******内容看得太吃力,希望以后能发国语的文章謝謝樓主******确实看不明白,我就是北方人,看着太吃力了,最好有国语的******希望用国语,广东话看不懂。
题材i还是不错的。******好文章哈,嘿嘿。楼主写得好,再接再历哈。嘿嘿******看体裁应该很有新意,可惜看不懂那个口语,郁闷******晕倒,口味好重啊,明显被虐阿,还是广东话的……北方人讨厌粤语明明懂普通话偏偏弄些鸟语有能耐你们高考也用这个写算本事******慢慢的看完了,写的很好,楼主你辛苦了.******谢谢楼主的好文章,感情细腻,可称经典******看的真过瘾,有意思几了******内容看得太吃力,不怎么看懂啊看者有点晕(责任编辑:admin)