作者:christina78
2010年7月19日sis首发
(本文授权塞雁独家标点排版。)
【译者的话:本文译自美国著名色情女星菲可欣·裴尔丽尔的自传体小说第一章-
-下海。本书揭露了美国社会的腐朽堕落及其罪恶本质。对于书中部分关于色情
的露骨描写,为了情节完整,未加删节。希望读者们能够批判阅读。本文仅供内
部参考。】
当我初次来到洛杉矶的时候。对未来充满了憧憬。我觉得大地在我脚下。天
空没有极限。对一个象我这样在得克萨斯乡下长大的年轻女孩来说。洛杉矶这样
的大都市。就像是天堂一样了。
我到了洛杉矶的头一年过的并不如意。没有学历。没有一技之长。找不到好
工作。只在一家快餐连锁店找到了一份临时工。每天接电话。包汉堡包。辛辛苦
苦却赚不到几个钱。
对了。顺便说一句。我从小读书那会就不认真。所以导致现在对于句子的分
段与分句是用逗号还是用句号。不太习惯。因此一直用的句号。望读者们见谅。
直到那一天晚上。迈克来我的快餐店要了一个汉堡包。在排队的时候。他的
眼睛一直盯着我看。这人长得其貌不扬。眼睛很色。我给他看得直起鸡皮疙瘩。
于是跑到后面去擦拭可乐机了。
过了一会儿。我以为他已经离开了。就到大堂里打扫桌子清理托盘。没想到
他从暗处又转了出来。
『你应该当个模特儿。』他说。
『谢谢。不过这话我都听腻了。』来搭讪的人都会这么说。我对自己的容貌
还是很有信心的。只不过洛杉矶是个美女如云的都市。我又没受过专业训练。想
当模特儿可不容易。
他笑了笑。从口袋里拿出一张名片递给我。『我是一个摄影师。有机会的话
我们可以合作。』
看了看他的名片。好像是真的耶。我的眼睛睁大了。
『一小时50美元起。』
『对不起。你刚才说。多少。』我怀疑自己听错了。
他开心地笑了。开始给我解释摄影的细节问题。我没细听。满脑子都在想我
的账单这下子可有着落了。立刻就答应了一个8小时的摄影期。
周末我去了他的摄影棚。除了迈克以外。那里还有一个灯光师。一个女孩负
责给我化妆。另外一个女孩管理服装以及在拍摄间隙帮我换衣服。所有人都很职
业很友善。整个摄影进行得非常顺利。一天我就赚到了400美元。
过了几天。他又打电话来问我能不能做一个星期的全职模特儿。我当然说能
了。一个星期。5天就是2千美元。我才不会跟钱过去不呢。
于是我请了一个星期的假。和迈克一起工作了一星期。各种不同的地点、不
同的服装、不同的化妆。虽然很累。但是很充实。当然。最主要的是我的钱包充
实了好多。
一个星期很快过去了。我回到快餐店。穿上围裙接着做汉堡包。
过了几个星期。我的钱包又瘪了下去。正当我开始怀念迈克的时候。他果然
给我打电话了。『菲菲。我有一个另外的项目。一天能赚500块。你做不做。
』
我当然做了。
这次的摄影跟前两次不太一样。是内衣秀。我穿上各种类型的性感内衣拍了
一上午。
『菲菲。你信任我么。』午休的时候迈克对我说。
我虽然没见过什么世面。但可不傻。立刻知道他下面会说什么。不等他开口
就说我该走了。不过迈克下面的话打消了我的去意。『菲菲。我可以再多付你5
00。』
于是。我开始了第一次的裸体摄影。
过了一星期。迈克再次找我。他说他把我的裸照发在他的网站上。结果大受
欢迎。他说他想跟我签订合同。保证至少每周工作一天。每天一千美元。那天晚
上。我辞去了在快餐店的工作。成为了职业裸体模特儿。
之后的一段日子我过得非常愉快。迈克对我很好。我银行账户上的数目越来
越大。我有了自己的公寓。买了辆新车。进入了崭新的人生轨道。
那天我跟往常一样去迈克的摄影棚上班。发现里面多了一个长得挺帅的男生。披着浴袍坐着。化妆师正在给他化妆。
『菲菲。今天有新的情况。』迈克对我说。『观众们都想看你和男人在一起
的照片。所以我叫来了吉米。他很有经验很职业的。考虑到你们的隐私。待会儿
拍摄的时候。现场将会只有我一个人。菲菲。你看呢。』
我才不干呢。
迈克苦口婆心跟我解释。说合同上说好的。要满足他的要求。另外。如果我
同意的话。报酬会加到1500一天。在他的软硬兼施下。我勉强同意了。
男模特吉米人很好。也没有趁拍摄的机会占便宜。规规矩矩的按照迈克的吩(责任编辑:admin)